Cùng xem đoạn hội thoại dưới đây của Mi Young và Riri xem có những điểm mới nào:
미영: 리리 씨, 일요일에 뭐 해요? 오후에 같이 쇼핑 갈래요?
리리: 미안해요. 일요일에는 교회에 가야 돼요
미영: 리리 씨, 교회에 다녀요?
리리: 네, 일요일마다 교회에 가요
미영: 부모님 불교 신자라서 저도 어릴 때는 절에 다녔어요. 그런데 요즘은 바빠서 잘 안 가요.
- Tìm hiểu thêm:
+ 에는: thể hiện sự đối lập hoặc nhấn mạnh về địa điểm hoặc thời gian.
+ (이)라서 "vì, là": đứng sau danh từ, thể hiện nội dung vế trước là lý do và cơ sở cho tình huống của vế sau.
- Từ vựng:
1. 불교: đạo phật
2. 기독교: đạo tin lành
3. 천주교 (가톨릭): đạo thiên chúa
4. 이슬람교: đạo hồi
5. 절: chùa
6. 교회: nhà thờ
7. 성당: thánh đường
8. 사원 (모스크): đền (nhà thờ hồi giáo)
9. 스님: nhà sư
10. 목사님: mục sư
11. 신부님: cha xứ
12. 이맘: giáo chủ hồi giáo
- Ngữ pháp "마다":
+ Biểu hiện này gắn phía sau danh từ chỉ thời gian, biểu thị sự lặp lại của khoảng thời gian đó.
Ví dụ: 주말마다 공원에서 자전거를 타요.
매년 방학마다 우리 가족은 여행을 가요.
- Từ vựng:
1. 믿다: tin
2. 기도하다: cầu nguyện
3. 신자 (교인): giáo dân, tín đồ
4. 예불을 드리다: làm lễ tụng kinh
5. 예배를 드리다: tham dự buổi thờ phượng Chúa
6. 미사를 드리다: dâng lễ
7. 찬불가/ 성가를 부르다: hát Phật ca/ hát Thánh ca
8. 불전/ 헌금을 내다: cùng tiền/ nộp tiền cùng
9. 성지 순례를 가다: hành hương
10. 불경: kinh Phật
11. 성경: kinh Thánh
12. 코란: Kinh Koran
- Ngữ pháp "았/었으면 좋겠다":
+ Biểu thị hy vọng hay sự mong đợi.
+ Kết hợp vưới động từ và tính từ.
VD: 저는 돈을 많이 벌었으면 좋겠어요.
날씨가 너무 더워요. 시원한 물 한잔 마셨으면 좋겠어요.
우리 가족이 항상 건강했으면 좋겠다.
1. 석가탄신일 (Ngày Phật Đản): Ở Hàn Quốc ngày mùng 8 tháng 4 âm lịch được chọn là ngày của Đức Phật và là ngày lễ toàn quốc nên không phải đi làm cũng như đi học. Gần đến ngày Phật Đản, các Phật tử thường làm đèn lồng treo lên cây ở nhà hoặc trên chùa và đến chiều tối ngày Phật Đản sẽ thắp nên cho đèn lồng.
2. 크리스마스 (Lễ Giáng sinh): Là một trong những sự kiện tôn giáo lớn nhất của đạo Thiên Chúa và đạo Tin Lành, kỷ niệm ngày chúa Jesu được sỉnh ra. Ngày nay những người không theo đạo cũng tận hưởng ngày này như một dịp lễ. Đến tháng 12 mọi người làm cây thông Noel và trao gửi những tấm thiệp Giáng sinh, ngoài ra còn tặng quà Giáng sinh cho trẻ em nữa.
3. 부활절 (Lễ Phục sinh): Là ngày ăn mừng sự hồi sinh của chúa Jesu. Tín đồ của đạo Thiên chúa hoặc đạo Tin lành vào ngày này sẽ vẽ những bức tranh thật đẹp lên quả trứng và cùng chia sẻ chúng với nhau. Vì quả trứng tượng trưng cho sự ra đời của một sinh mệnh mới nên lễ Phục sinh mới xuất hiện tục lệ ăn trứng này.
4. 라마단 (Ngày ăn chay Ramadan): Ramanda là trong tiếng Ả rập có nghĩa là "Tháng nóng", là tháng 9, tháng thứ 9 của một năm. Theo đạo Hồi, tháng 9 là tháng thiêng liêng khi xuất hiện kinh Koran, nên trong suốt 1 tháng ban ngày lúc mặt trời còn chiếu sáng sẽ tuyệt thực. Và trong thời gian này, các tín đồ sẽ đọc Kinh Koran cũng như làm một số thủ tục nghi lễ cầu nguyện đặc biệt.
Bạn cần được tư vấn cụ thể hơn?
Vui lòng để lại thông tin liên hệ, đội ngũ của chúng tôi sẽ liên hệ hỗ trợ trực tiếp cho bạn.
Tư vấn và hỗ trợ
Trung tâm du học Seoul - HumanBank
➡️ Địa chỉ: Tầng 3, Tòa T608, đường Tôn Quang Phiệt, Cổ Nhuế 1, Bắc Từ Liêm, Hà Nội
➡️ Hotline: 033 806 2211
➡️ Email: contact@humanbank.vn
➡️ Facebook: facebook.com/humanbank.xkldduhoc
➡️ Website: humanbank.vn
❤️ Humanbank.vn là nơi bạn có thể tìm thấy hầu hết các đơn hàng xuất khẩu lao động và du học của hầu hết các quốc gia trên thế giới, cụ thể như:
- Xuất khẩu lao động / Du học Hàn Quốc
- Xuất khẩu lao động / Du học Nhật Bản
- Xuất khẩu lao động / Du học Đài Loan
- Xuất khẩu lao động / Du học Đức
- Xuất khẩu lao động / Du học Canada
- Xuất khẩu lao động / Du học Úc
- Xuất khẩu lao động Singapore, Trung Quốc, Hungary, Nga,...