Cách dùng động từ 떨어지다

1. Rơi từ trên xuống dưới

- 목이 떨어지다. (Rơi đầu, lìa đầu)

- 벼락이 떨어지다. (Sét đánh xuống)

- 하늘에서 뚝 떨어지다. (Từ trên trời rơi xuống)

- 고독으로 떨어지다. (Lâm vào cỗ đơn)

- 삼류로 떨어지다. (Tụt xuống hạng ba)

- 땅에 떨어지다. (Sa sút nghiêm trọng)

- 적의 손에 떨어지다. (Rơi vào tay kẻ thù)

- 적의 수중으로 떨어지다. (Rơi vào tay giặc)

- 목적지에 떨어지다. (Đến mục đích)

- 부산에 떨어지다. (Đến Busan)

- 한 시쯤 떨어지다. (Đến khoảng 1 giờ)

- 정이 떨어지다. (Mất tình cảm)

- 끈 떨어지다. (Đứt dây)

- 나는 늘 욕을 하는 사람들에게 정나미가 떨어진다. (Tôi mất tình cảm với những người luôn nói tục)

- 집에서 떨어지다. (Xa nhà, rời khỏi nhà)

- 남쪽으로 떨어지다. (Đi về phía nam)

- 기숙사는 학교 후문과 조금 떨어진 곳에 있다. (Ký túc xá nằm cách xa phía sau trường một chút)

- 달이 떨어지다. (Mặt trăng lặn)

- 일을 마치고 나니 어느새 볽은 해가 떨어지고 있었다. (Đến khi tôi làm việc xong thì mặt trời đỏ thẫm đã lặn từ lúc nào rồi)

- 경비가 떨어지다. (Hết kinh phí)

- 심한 흉년으로 집집마다 식량이 떨어져 먹고살기가 힘들다. (Nhà nhà cạn kiệt lương thực do mất mùa trầm trọng nên việc mưa sinh gặp khó khăn)

- 가족들은 이미 숨이 떨어진 할어버지의 주검을 붙들고 울었다. (Những người trong gia đình đã níu chặt thi thể của người ông vừa trút hết hơi thở và khóc lóc)

- 의료진이 최선을 다해 치료했지만 환자는 결국 숨이 떨어지고 운명하였다. (Nhân viên y tế đã chữa trị hết mình nhưng bệnh nhân vẫn trút hơi thở cuối cùng và qua đời

- 놀이공원에 가자는 아버지의 말이 떨어지자 아이들은 매우 기뻐하였다. (Những đứa trẻ rất vui khi nghe ba nói sẽ được di công viên giải trí)

- 기자는 인터뷰 대상자에게서 무슨 대답이 떨어지는지 귀 기울여 들었다. (Ký giả tập trung lắng nghe câu trả lời từ đối tượng phỏng vấn)

Tư vấn và hỗ trợ

Trung tâm du học Seoul - HumanBank
➡️ Địa chỉ: Tầng 3, Tòa T608, đường Tôn Quang Phiệt, Cổ Nhuế 1, Bắc Từ Liêm, Hà Nội
➡️ Hotline: 033 806 2211 / 0865999110
➡️ Email: contact@humanbank.vn
➡️ Facebook: facebook.com/humanbank.xkldduhoc
➡️ Website: humanbank.vn